前の記事に書いた、移動プロファイルのフォルダー名が日本語で表示されない問題は、フォルダーに「読み取り専用」属性を追加することで解消した。
どうもSamba共有フォルダーに移動プロファイルを作成したときに、設定が不十分で「読み取り専用」属性が保存されてなかった模様。Vistaでユーザーの ドキュメント
とか ミュージック
とか、スタートメニューの アクセサリ
とかを日本語で表示するには、そのフォルダーに「読み取り専用」属性を付加して、その中の desktop.ini に「システム」と「隠しファイル」属性をつける必要があるようだ。
こんなことで不可解な動作しなくてもねえ。