QNAP Turbo NAS に xllmnrd を載せる話

QNAPxllmnrd のパッケージを作ろうと考えて安い Turbo NAS を一つ調達してあるんだが、QDK でビルドするのにホスト側の GNU/Linux 環境 (arm) が必要になるらしくて一向に作業が進んでない。こんなものホスト側でクロスコンパイルしてパッケージ生成までするようになっていれば簡単に終わるのに、NAS にログインしてからリモートでコンパイルするとかよくわからん構造になってて現状棚上げ。